參觀完哈雷阿卡拉火山後，我們的觀光團帶了我們到另一個當地的旅遊點：伊奧溪谷州立公園 (Iao Valley State Park)。左邊的針尖山 (Iao Needle) 是2,000 呎高的岩石峰。

After visiting Haleakala, our day tour brought us to another local attraction: the Iao Valley State Park.  The Ian Needle on the left side is a 2,000-foot lava rock pinnacle.

離開夏威夷前，再次觀賞一次美麗的茂宜島日落。

Watching the beautiful Maui sunset once again before leaving Hawaii.

夏威夷 Hawaii 2009 (1)  │  夏威夷 Hawaii 2009 (2)  │  夏威夷 Hawaii 2009 (3)