珍惜當下 Seize the Day

Date: Sunday May 7, 2017
Posted in: 精選 Selection,英文 English

1. 世事無常,生命脆弱,但我們都要堅強地活著,勇敢地去愛,珍惜能夠挽手共度的每個時刻。

Live with love and courage.

 

2. 如果沒有明天,我們還會不會計較得失,還會不會吝嗇愛和情?還是會珍惜今天的一分一秒去活出自己的生命?

What if there’s no tomorrow, would you cherish every moment to live and love today?

 

3. 為自己分辨清楚:哪些人和事是重要的,哪些是不重要的。多花時間和心思去專注和珍惜真正重要的那些。其餘的,其實並不重要,別讓自己浪費時間去糾纏。

Take time to refocus on what really matters.

 

4. 有調查顯示,許多人在臨終前,最遺憾的是自己沒有去做某些事,而不是後悔所做過的事。願我們都能夠珍惜和把握現今仍然擁有的時間和機會,去做那些不做會後悔的事情,實現心底的夢想和願望,減少遺憾,活出美滿的人生。

In the end, we only regret the chances we didn’t take, relationship we are afraid to have, and the decisions we waited too long to make.

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

更多圖文請瀏覽 For more posts please visit:

中文: [ 臉書 Facebook ]  [ 新浪微博 Weibo ]

English & 中文: [ 相簿 Instagram ]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

我的出版著作 My published book:

吳蔚蔚 散文集《愛從小事開始》,精選內容及訂購詳情請瀏覽:吳蔚蔚《愛從小事開始》

SaveSave