我喜歡有時間可以親近神的早上，在新的一天開始時，先將自己和家人交託在神的手裡。然後打開聖經，藉着神的話語去尋求和認識祂，並且看看祂今天有甚麼話對我說，好讓我知道祂的心意，和我當行的路。

而最重要的是，有神與我同行起步，這一天就已經有了一個美好的開始。

當神把耶路撒冷交在敵人巴比倫手裡時，祂卻應許拯救那位曾經把先知耶利米從牢獄中救出的太監古實人以伯米勒。神說：「因你倚靠我。」

當我們倚靠神的時候，無論在任何境況中，祂都不會把我們忘記，因為祂是那位愛我們、拯救我們的神。

我們活在世上，需要的不單只是我們的肉身，最重要的是我們的內在生命。而有生命和沒有生命的分別，就在於我們是否相信耶穌基督，並且擁有從祂而來的生命。

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

「祂對我說：我的恩典夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」 (林後12:9)
“But he said to me, ‘My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.’” (12 Corinthians 12:9)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

在這段住醫院的經歷中，雖然有不少難受的時刻，但也有許多值得感恩的事情。每當我回想起在這期間的點點滴滴，心中除了感謝神那些痛苦和危難都已過去外，我更感謝祂一直地看顧保守和給予我恩典。

一向怕打針的我，在住院期間無可避免地要面對一針又一針的挑戰。住院的23 天裡，我被抽血超過20 次，藥物注射超過40 次 (這些只是在我清醒的情況下，我所知道的次數)。每次當醫護人員為我抽血或打針 (注射藥物) 時，我都只好合上雙眼，然後在心裡不斷地呼喊着：「主呀，祢的恩典夠我用！主呀，祢的恩典夠我用！…… 」直至醫護人員把針拿走為止。後來有些醫護人員說我很堅強，但我知道並不是因為我堅強，而是因着神的恩典，我才得以把那幾十針都捱過去了。

當我躺在病床上的時候，所有的困難和痛苦，其實就有如那些針一般，無論我願意或不願意，都仍然一針又一針地刺到我身上，無法逃避。然而縱使我多麼的軟弱無力，神卻有無盡的恩典可以向我傾倒，讓我能夠靠着祂，渡過了一關又一關。

出院回家後，我想起人們常說的：「苦盡甘來」、「大難不死必有後福」。當我在猜想着將會有甚麼甘甜和福樂來臨時，卻發現原來在大難不死、苦盡過後，最有福和最甘甜的莫過於就是：能夠回頭看見自己如何在危難困苦中，經歷到神的信實和恩典，並且一一地細數與感恩。

感謝主，祢的恩典夠我用。

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

「我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，因為祢與我同在；祢的杖，祢的竿，都安慰我。」 (詩 23:4)
“Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.” (Psalm 23:4)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

當我住在深切治療部 (ICU) 的日子裡，許多時候都感到自己跟死亡很接近，彷彿死神或死亡的使者就在那裏等候收割。可是無論是努力救護的醫護人員或擔憂着緊的病人家屬，誰也都沒有能力掌管病人的生死。唯有那位賜生命氣息的造物主，能夠保守帶領我們勝過死亡，得著生命。

在 ICU 裡，我從自己和其他病人身上，深深地感受到人的生命其實很脆弱。而在那些生死關頭裡，我們所能夠做到卻又很有限。當醫生認為我已經渡過了危險期後，他們仍然留心地觀察我的身體狀況，以防會出現任何危險症狀。而我自己體驗最深刻的就是：口中插着喉管的那段時間，經常都會有痰或其他東西積聚在喉嚨裏，引致我不斷地咳嗽，甚至呼吸困難。如果護士在附近的話，便會立刻為我抽走喉嚨中的積聚物。但如果護士剛巧不在的話，我便要等人來「救」我。每當這些時候我總難免會擔心自己會否因此而咳至窒息斷氣？！不過感謝神，每次都剛好有護士或醫護人員經過，一次又一次地救了我的性命。

身體上的危難，可以等人來營救，但靈裏面的爭戰，就只有神才能夠拯救。晚上在 ICU 睡覺的時候，我經常都會做一些奇異的夢。甚至有時候當我合上眼，在腦海中也會出現一些奇異的影像。雖然這些夢和影像大部份並不可怕，只是感覺較奇異而已。然而其中有些夢和影像卻是十分的陰沉冷清，彷彿一不小心便會被死亡使者從中帶走。因此我祈求神將歡樂的片段充滿我腦海，以免我在睡夢中感到孤單沮喪，任由死亡把我帶走。感謝神，許多次我看到自己在黑暗中就像小孩子般快樂地向前蹦跳，不但無懼黑暗，也看不到死亡就在身旁，仍然歡喜快樂地與其他小朋友一起四處奔跑。我感到神一直在環繞着我，一次又一次地把我帶離死亡的邊緣。

我知道神在我住在 ICU 的日子裡，救了我許多許多次。

有一天我和妹妹告訴一位醫護人員我很喜歡她，因她十分的友善和體貼。她回應說：「我也很高興認識你，畢竟在這裡醒着的 (病) 人並不多。」她的這句話對我來說很震撼，至今仍然十分的難忘。它提醒了我並不是每一位病人進了ICU 後都能夠活着地離開。因此我能夠醒來，然後康復並離開，完全是神的恩典。

在那黑暗、困難和危險中，神一直與我同在，保護着我，為我爭戰，讓我靠着祂得勝。因祂的慈愛和信實，讓我現在仍然可以看見藍天和白雲，可以享受生命的美好。感謝神。

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

「神啊，祢是我的神，我要切切地尋求祢，在乾旱疲乏無水之地，我渴想祢；我的心切慕祢。」(詩 63: 1)
“O God, You are my God, earnestly I seek You; my soul thirsts for You, my body longs for You, in a dry and weary land where there is no water.” (Psalm 63: 1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

當我住在醫院的那段日子裡，有許多事情都讓我十分的難忘。而其中讓我最難忘的是，在起初的十天左右，我都是被插着喉管的。當時幾條喉管從我口中直插入體內，負責輸送氧氣、水份和營養。那些喉管讓我感到非常的不適，而且更使我不能合上嘴巴，不能說話，不能飲食，甚至乎連滴水也不能沾，令我感到十分的難受。

那時候每次看到別人在喝水，我都會十分的羡慕。從來都不知道原來每一口水都是如此的珍貴，原來單是能夠喝水已值得我們去感恩。

自從被插了喉管，一滴水也不能喝，口腔乾涸得很後，我便經常都會想起聖經中一個關於財主和拉撒路的故事 (路16:19-31)。拉撒路生前是在財主門口討飯的，死後被天使帶到亞伯拉罕的懷裡。而財主死後則在陰間受痛苦。他呼求請打發拉撒路去，用指頭尖蘸點水給他， 因為他在那火焰裡，極其痛苦。可是由於他們之間有深淵限定，以致彼此都無法跨越到對方那邊。於是財主便唯有再請求打發拉撒路去他父家作見證，免得他們也去到那痛苦的地方。

在插着喉管的日子裡，我感覺很矛盾，一方面在靈裡面，我感到自己像拉撒路，知道自己在主的懷裡；然而另一方面在肉身上，卻感到自己像財主，在痛苦中連一滴水也不能沾。可是我仍然有盼望，因為知道那些喉管在不久後始終都會被拆去，然後我便可以再次喝水和吃東西。但當我想到那些不信主的人，將來要在陰間，永遠地承受着這種痛苦，並且永遠都無法解脫時，我心裡就覺得很難過。

雖然在聖經中， 亞伯拉罕對財主說：「若不聽從摩西和先知的話，就是有一個從死裡復活的，他們也是不聽勸。」不過正如財主一樣，當自己親身經歷過那種痛苦後，實在不希望自己身邊不信的人也要承受那種痛苦。盼望他們會認識神，會領受基督的救恩。我不希望看到其他人，尤其是自己所關心和在乎的人，因着不信而要在離世後永遠地受煎熬。

財主的懊悔讓我們知道，到了那個時候才尋求和呼喊神便已太遲了。

許多朋友都只看到自己在世上的日子，而沒有想到在離世後，在永恆中的日子。他們並不相信神和聖經中所說的一切，又或者不在乎自己在離世後的生命和境況。然而，這種不信和漠視卻可能會帶來永遠的後悔和痛苦。

Bruce Wilkinson 在其著作 “A Life God Rewards” 中，以一幅十分簡潔的圖畫向讀者講解人生和永生。他說小圓點就是我們在世上的生命，而小圓點後的長線 (無限長) 就是我們在離世後在永恆中的生命，而這永生將會沒有止盡地延續下去。

●—————————————————->

正如Bruce Wilkinson 所言：我們在世上所信的 (信主或不信主)，決定我們的永生在哪裏度過 (天堂或陰間)。而我們在世上所作的 (善行或惡行)，決定我們的永生如何地度過 (得獎賞或受痛苦)。

如果你還未認識主耶穌基督─這位等待着給你救恩與醫治的神，我衷心地盼望你今天能夠打開你的心去認識祂。

主耶穌說：

「我就是道路、真理、生命。」 (約14:6)
“I am the way and the truth and the life.” (John 14:6)

「人若喝我所賜的水就永遠不渴。我所賜的水要在他裡頭成為泉源，直湧到永生。」 (約4:14)
“Whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.” (John 4:14)

                                      
想知道更多有關基督的救恩與醫治，可瀏覽以下網站：

How to Know Jesus

親自認識耶穌 / Know Jesus personally

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

「洪水泛濫之時，耶和華坐著為王。」 (詩29:10)
“The LORD sits enthroned over the flood; the LORD is enthroned as King forever.” (Psalm 29:10)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

人生變幻無常，許多事情都並非我們所能夠預料或掌握得到的。突如其來的考驗和困局，有時候真的會令人措手不及，不知道該如何去面對。然而感恩的是，即使在一切全然失控的時候，我們仍然可以確定：那位創造宇宙天地萬物、掌管着生命的神，依然在掌權。

四月初，我因病昏迷，被家人送入醫院，由於當時的情況比較嚴重，於是被送進了深切治療部 (ICU)，結果在那裡住了17 天。後來再被轉送其他病房，直至住院第23 天，才出院回家。

大部分朋友聽到我入院的消息後，都會想知道到底發生了甚麼事？甚麼病？病因是甚麼？其實主要是由於我身體多方面的問題，影響了呼吸系統和功能，以致於有時候會出現輕微缺氧的狀況。

感謝醫院裡的醫生們和醫護人員，為我作了許多詳細的檢驗，不但找出了問題所在，同時也為我研究治療和改善問題的方法。

出院回家後，醫生建議我暫時在睡覺時仍然要繼續配戴幫助呼吸的儀器，讓我在入眠時仍然能夠維持正常的呼吸。此外，我也在嘗試改善自己的健康，盼望心肺功能變得更加健壯。

衷心地感謝每一位留言問候和鼓勵我、往醫院探望我，或為我禱告的朋友，你們的關心和愛護，實在讓我感動。願神祝福你們每一位！

這個年尾大聚會是全年所舉辦的Onething 聚會中最大型和重要的一個。超過一萬多來名自不同國家和城市的基督徒，一同聚集到美國Kansas City, Missouri (密蘇里州堪薩斯市) 的 IHOP-KC Missions Base (國際禱告殿宣教基地)，參加這個一連四天的大聚會。為的只是一件事─同心合意地尋求神。而在聚會尾聲則一起倒數進入新的一年。

剛過去的Onething’09 聚會，我也一如往年地與其他無數未能親自前往Kansas City 的弟兄姊妹一起在網上收看現場直播，一起在這個年度傳接的重要時刻同心合意地尋求神。

在這次聚會中，讓我最難忘和感受最深刻的是有關於心靈醫治和釋放的部分。在第二天晚上的聚會中，有幾位經歷過心靈醫治和釋放的姊妹分享了她們的個人見證，並且即場為在這方面有需要的人士獻上禱告，宣告神的醫治與釋放。

其中一位講員告訴大家有研究報告指出，現在有無數的年青人每天都正在經歷着精神折磨和心靈創傷。仇敵正在運用各種各樣的方法去不斷地摧毁他們的自我形象和價值觀，以致於造成許多負面的影響，例如：抑鬰症、自我放縰和其他精神上或身體上的疾病等。

當我聽到那些研究報告、見證和禱告時，既心痛又感動。心痛的是知道和感受到那些心靈受創者的困苦和傷痛，尤其是那些仍未認識基督醫治權能的人所感受到的軟弱無助和沮喪。然而感謝主的是，祂是慈愛信實的神，祂親自帶領祂的兒女走出死蔭的幽谷，把他們從黑暗帶回光明，給予他們生存的信心和盼望，讓他們今天能夠站在大家面前，分享他們所走過的路和所經歷到的恩典。

在這第二天聚會的前一晚，我在睡夢中有人對我說：你只要一直唱着這歌，便會得醫治和得釋放的了。而她所指的那首歌是”Freedom Reigns”。

這晚在聚會中，當其中一位姊妹在為大家禱告，並宣告神的醫治與釋放時，我也在同心合意地一起禱告。後來我突然感受到原來前一晚夢中的”Freedom Reigns” 其實並非是一首歌，而是一個主題─也許是有關於這次聚會的主題，也許是指神在這刻所給予我的一個主題。(在夢中所顯現的人和事物有時候是象徵性的，而非表面所見的)。而正當我領受到這個啟示的那一刻，正在台上禱告的那位姊妹大聲地宣告：”Freedom reigns (自由掌權)!!” 她以這句話來結朿了她的禱告，而我則深感震撼地在接收並且一起宣告這個主題：主耶穌基督今天要在你我的生命中施行醫治和拯救，讓每一個受傷被困的身心靈都得到真正的醫治、釋放和自由。

Freedom reigns!!

相關文章：

唯一渴慕 Onething’08

相信 Believe

在這一年裡，我個人的生命和生活在許多方面都彷彿是處於一個休養和被困的狀態。沒有足夠的能力去突破框限，只能耐心地去等候和信靠神的安排。直至最後一個月才有了一些新的轉變。我相信神以這轉變來預備和帶領我進入新的一年。而在這轉變期間，我在靈修時所讀的剛好是創世記中有關於約瑟的故事。

約瑟經歷了許多的困苦艱難，最後成為了治理埃及的宰相。他的故事給了我許多的感動和鼓勵，並且在他身上看到了基督的寫照─原本是父親最寵愛的兒子，卻要經歷眾多的苦難，但仍然充滿愛和寬恕地去付出，為要成就神最終的旨意和計劃。約瑟能夠面對和承受各種的逆境和痛苦，是因為他對神同在的認知和信靠，以致於他無論在甚麼境況下，都仍然能夠擁有生存的勇氣、盼望和力量。

那天晚上在電視上看了2009年世界大事回顧後，突然很想寫下一些東西。想寫的並不是對那些2009年事件的感想，而是在這一切過後，盼望2010年會有新的轉變。

2010 年，我衷心地祝願世界和平，並且祝願所有人都身體健康。

不再有戰火和疾病蔓延；不再有軟弱和無辜的人受害。

期望在這新的一年，大家都活得平安、喜樂和健康。

而最重要的是，我們都能夠擁有生存的勇氣、盼望和力量，並且將這些勇氣、盼望和力量，與其他有需要的人分享。

願大家擁有美好的2010 年！

盼望這個聖誕大家也一起行動，為更多的人帶來一個愉快和溫暖的聖誕。

祝大家聖誕快樂！！:)

Merry Christmas, Everyone!!
This is my article which published on Ming Pao Newspapers (Western Canada) D11 today.  I haven’t translated it into English, but in short: It encourages people to take actions and give others a “Merry Christmas” practically by doing whatever they can do, like: you can give some meaningful gifts through the charity organizations that you know well and trust (you can find some links below), or you can donate some old clothes and toys from your home, or you can volunteer your time and energy to help out.  Our little acts of kindness may bring someone a warm and happy Christmas.  But of course, we can do it anytime, not just in Christmastime. :)
                              

(請按上圖以放大閱讀)

相關網站 Related links：

世界宣明會 World Vision

善普施「聖誕禮物行動」 Samaritan’s Purse “Operation Christmas Child”

願望成真基金 Make-A-Wish Foundation

文化更新研究中心 Culture Regeneration Research Society

救世軍 The Salvation Army